Abbiamo riscoperto questo strumento sulla rivista Abeille de France. Nel 1961 André REGARD, autore di diversi libri tecnici sull’apicoltura, realizzò uno strumento didattico in grado di misurare l’ampiezza di un flusso di miele e quindi consentire agli apicoltori di anticipare meglio l’interruzione in supers e di scegliere meglio le posizioni dei suoi apiari.
Le misurazioni vengono effettuate utilizzando la temperatura e l’umidità, influenzate anche dal vento. Naturalmente vanno presi in considerazione altri parametri, come la natura del suolo e la varietà delle colture.
Girolamo Clerjeau